domingo, septiembre 11

Noticias de Catalina

Hace unos días salí a comer con mi madre y mi tía. Hice a Catalina como regalo para mi tía, así que aproveché para darle la muñeca y estaba encantada. Tanto que mientras caminábamos por el paseo en la playa la llevaba en las manos, en lugar de en la bolsa que le había dado, atrayendo algunas miradas por el camino. :-)

Más tarde la dejó sobre la mesa mientras tomábamos un café y una señora y su hija vinieron a preguntar por ella, si era de crochet, quién la había hecho... ¡Buen principio para Catalina!

*
A few days ago I went out for lunch with my mother and aunt. I had made Catalina for my aunt so I gave her the doll and she was thrilled. So thrilled in fact that while we went walking around the beach boulevard she carried the doll in her hands, instead of in the bag I had given her in, attracting quite a few looks in the process. :-) Later she put it on the table while we were having coffee and another lady and her daughter came by asking for the doll, wanting to know if it was crochet, who had made it... That was an interesting start for Catalina!

2 comentarios:

  1. How great! Did you have to sign autographs? :-)Good idea to know that Catalina is in good hands!
    Love, Carolien

    ResponderEliminar
  2. No autographs yet, maybe next time... ;-)
    These ladies were the crafty type, meaning, they didn't ask to buy me a doll, they asked for amigurumi lessons, which is cool!

    ResponderEliminar

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.